Music as an artificial language - an annotated collection of early music sources mentioning the relationship between instrumental music, singing, and speaking, questioning their relevance for today’s performers